台風が過ぎ去った翌日、外していたメインセールを取り付け、その他諸々台風対策の解除をして、さらにその翌日、種子島へ向けて航行再開しました。
この日は風がそれほどなく、ほとんど機帆走で種子島の西之表港まで順調な航海。
種子島のロケット型灯台が見えてきます。

赤灯台を右に見て入港し、前回停めたところと同じ塰泊(あまどまり)漁港に向かいます。
まだ台風が過ぎたばかりなので港内の船は対岸まで渡している浮きロープが張ったままになっている可能性があります。
塰泊漁港に入ると、やはり通常よりも多くのロープが係留中の船から出ています。
ロープを踏まないように慎重に進み、前回停めたところと同じ岸壁に無事係留しました。

係留して休んでいると、軽トラがこちらの方に向かってきます。
ヨット旅をしているとこういう事はよくあるので、「あー話しかけられるかな」というのが何となく分かるようになってきました。
思っていた通り話しかけられ、これまでの旅の話などで盛り上がり、LINE交換もして日帰り入浴ができるホテルまで車で送ってくれました。
翌日は海が荒れる予報だったので、種子島で2泊することに。
着いた翌日は、いつも使っている寝袋が少し暑いなと思うようになってきていたので、ホームセンターで夏用の掛け布団を調達しました。